Retirada do H do nome da cidade pelo IBGE causa polêmica em São Tomé das Letras

Um dos principais destinos turísticos do Sul de Minas enfrenta uma polêmica: São Tomé das Letras é nacionalmente conhecida com a letra H no nome. Mas esse ano o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) oficializou o nome do município sem a consoante.

Só que a letra já faz parte da identidade da cidade. O procurador do município, Guilherme Costa Pinto, diz que ela nunca existiu e foi inserida na década de 1980.

“Ele foi incluído no ano de 1985, através da lei 175, ao nome. Contudo, quando da criação do município, originalmente, escrevia-se sem o H”, destacou.

A historiadora Carla Alfonsina, no entanto, contesta e diz que o H estava presente no nome da cidade desde o início.

“O povoamento [da cidade] teve início no século 18. Naquela época, assim como outras palavras, Tomé era escrita com H. Essa grafia permaneceu na língua portuguesa até 1943, quando houve uma das reformas ortográficas. De acordo com essa reforma, várias palavras perderiam o H”, disse Carla.

Ainda segundo ela, na década de 1980, aconteceu na cidade um movimento de fortalecimento da cultura. Foi quando o H voltou, inclusive no brasão do município.

“Várias coisas aconteceram, inclusive o tombamento de um núcleo histórico e de uma edificação também. Nessa ocasião, criou uma lei dizendo que Tomé, deveria ser escrito com H”, completou.

E foi com base na Lei Orgânica, no que existe de oficial, que o IBGE oficializou que o nome da cidade então não teria mais a letra H. Mudança que passou a valer esse ano. Na cidade tem escrito das duas maneiras, mas a maioria leva a consoante.

“A gente já criou uma marca São Thomé das Letras. Isso já é bem conhecido no cenário nacional. Todos os turistas que nos procuram, carinhosamente adotaram esse H há muitos anos. Isso impactaria muito os estabelecimentos que usam o nome [com o H]”, falou a Secretária Municipal de Turismo, Carla Gonzales.

O novo letreiro da cidade foi comprado no meio do impasse. Entre tirar e deixar o H, ele acabou ficando.

“Ele veio com o H, assim como na entrada da cidade também tem escrito com H. Embaixo a imagem de São Tomé, que não tem o H”, disse Carla Gonzales.

O guia turístico Júlio Mendes trabalha com turismo há 30 anos. Ele diz acreditar que o H no nome tem uma força mística e faz parte de toda a tradição que a cidade carrega pelo Brasil.

“O H acrescentado muda uma energia, porque quando se fala em São Tomé, se fala de energia”, comentou Mendes.

Devido à polémica, a Prefeitura de São Tomé das Letras pretende fazer um ofício para integras o H ao nome da cidade.

“O prefeito [Tomé Reis Alvarenga] pretende tomar as medidas administrativas ou judiciais cabíveis para que o H seja incorporado ao nome do município definitivamente”, ressaltou o procurador do município, Guilherme Costa Pinto.

Fonte: G1